Submitted Documentary Films – 24th ETNOFILM IFF

A total of 62 documentary films from more than 20 countries worldwide were submitted to the 24th International Documentary Film Festival ETNOFILM.

A total of 62 documentary films from more than 20 countries worldwide were submitted to the 24th International Documentary Film Festival ETNOFILM. The statistics also include co-productions in all participating countries.

The strongest representation came from the Slovak Republic (14 films), followed by Hungary (8 films), the Czech Republic (6 films), France (7 films), Italy (7 films), Spain (6 films), and Belgium (6 films).

Smaller representation came from other European countries, such as Portugal (2 films). Also represented were the Netherlands, Germany, Slovenia, Romania, Moldova, Croatia, Poland, Turkey, Austria, and Switzerland (1 film each).

Countries outside Europe were also represented. From Asia, films came from Cambodia, Japan, Israel, and Vietnam (1 film each). From North America, Canada and the United States (1 film each) were represented, while from South America there were films from Bolivia, Chile, and Suriname (1 film each), and from Oceania, Australia (1 film).

The festival thus confirms its strongly international character with a dominant European presence, while also providing space for documentary filmmaking from diverse cultural and geographical contexts.

Thematically, the submitted films focus mainly on cultural heritage, traditions, community life, human identity, and the transformations of the contemporary world, fulfilling the festival’s dramaturgical vision.

SUBMITTED DOCUMENTARY FILMS – 24th ETNOFILM IFF

p.č.	Pôvodný názov filmu	Názov filmu EN	Krajina	Scenár	Réžia
1.	Šola za življenje	School for Life	Slovinsko	Manca Filak	Manca Filak
2.	FANDANGO	FANDANGO	Španielsko	Remedios Malvárez / Miguel Ángel Parra	Remedios Malvárez, Arturo Andújar
3.	Tales of Minho	Tales of Minho	Portugalsko	Petr Chromčák, Radek Ševčík	Petr Chromčák, Radek Ševčík
4.	Hľadanie možného	Seeking the edge of the possible	Slovenská republika	sr. Ivica Kúšiková	sr. Ivica Kúšiková
5.	Eu îs olar, el e lutul	I am the potter, he is the clay	Rumunsko	Adrian Gârneață, Mihai Panainte	Adrian Gârneață, Mihai Panainte
6.	PRÁSK	DRAG	Slovenská republika	Barbora Repková	Barbora Repková
7.	LOST FOR WORDS	LOST FOR WORDS	Francúzsko, Spojené kráľovstvo	Hannah Papacek Harper	Hannah Papacek Harper
8.	Makom Mishela	A Place of Her Own	Izrael	-	Adi Toledano, Dana Pney-Gil
9.	Eaux Vives (ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐆᒪᔪᑦ)	Living Waters	Kanada	Felippe Martín	Felippe Martín
10.	Underground	Underground	Japonsko	Kaori Oda	Kaori Oda
11.	Retourner à Sölöz	Back to Soloz	Francúzsko	Serge AVEDIKIAN	Serge AVEDIKIAN
12.	Ökul Näs - Around us	Around Us	Taliansko	-	Enrico Micelli
13.	Sunday	Sunday	Taliansko	Giulio Tonincelli	Giulio Tonincelli
14.	Život ve svobodě	LIFE IN FREEDOM	Česká republika	Zdeněk Zvonek	Zdeněk Zvonek
15.	Țara Nimănui	No man's land	Moldavsko	Oleg Creangă	Oleg Creangă
16.	Posljednji kišobranski romantik	The Last Umbrella Romantic	Chorvátsko	Tomislav Dmejhal	Tomislav Dmejhal
17.	Každý potrebuje svoj kmeň	Tribe Within	Slovenská republika	Pavol Barabáš	Pavol Barabáš
18.	Par Monts et par Drailles	By Hills and by Trails	Francúzsko	Dana Rappoport	Dana Rappoport
19.	Tradícia v pohybe	Moving Tradition	Taliansko, Francúzsko	Clara Baj	Clara Baj
20.	Retour à Fukushima	Back to Fukushima	Belgicko	Thomas Licata	Thomas Licata
21.	Boom7	Boom7	Holandsko	Marit Vreeswijk and Gabriela Forfotӑ	Marit Vreeswijk and Gabriela Forfotӑ
22.	Magia Podlasia.Szeptuchy	Magic of Podlasie – WHISPERERS	Poľsko	Małgorzata Szyszka Barbara Mazurek	Małgorzata Szyszka
23.	Mořeplavci pravěku	Stone Age Voyagers	Česká republika	Tomáš Kratochvíl	Tomáš Kratochvíl
24.	Emil Viklický - Made In Jazz	Emil Viklický - Made In Jazz	Česká republika	Martin Müller	Martin Müller
25.	Parasisi	Parasisi	Belgicko, Surinam	Zaïde Bil, Sébastien Segers	Zaïde Bil, Sébastien Segers
26.	Ľochy, ľochári a klbásy	Ľochy, ľochmen and sousages	Slovenská republika	Ján Kuska	Ján Kuska
27.	Acuérdate de mí	Remember Me	Španielsko	-	Remedios Malvárez
28.	Na koňoch do minulosti	On horses into the past	Slovenská republika	Gabriel Škabla, Ivana Balážová	Gabriel Škabla, Ivana Balážová
29.	OUTRA ILHA	ANOTHER ISLAND	Portugalsko, Švajčiarsko	Eduardo Saraiva Pereira	Eduardo Saraiva Pereira
30.	DRUHÁ RODINA	SECOND FAMILY	Maďarsko	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová
31.	ĽUDIA ZA KNIHOU	PEOPLE BEHIND THE BOOK	Maďarsko	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová
32.	HLAS PREDKOV V ČEMERI - 1. SLADKÁ DEDINKA, 2. SLOVENSKÁ ZABÍJAČKA	THE VOICE OF THE ANCESTORS IN ČEMER - 1. SWEET VILLAGE, 2. SLOVAK PIG SLAUHTER	Maďarsko	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová
33.	OTVORÍM SVOJE ÚSTA V PODOBENSTVÁCH, VYROZPRÁVAM STARODÁVNE TAJOMSTVÁ	I WILL OPEN MY MOUTH IN PARABLES, AND TELL ANCIENT MYSTERIES	Maďarsko	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová	Zuzana Dr. Csanádiová Antalová
34.	MUSÍME PREŽIŤ	WE HAVE TO SURVIVE	Slovensko, Francúzsko, Rakúsko	Tomáš Krupa	Tomáš Krupa
35.	WHISTLEBLOWER	WHISTLEBLOWER	Nemecko	Marc Bauder	Marc Bauder
36.	Mal de Madre		Španielsko	-	Irene Baqué
37.	Oupatevak het tam phnom	Incident on the Mountain	Kambodža	-	Savunthara Seng
38.	Felicidad		Španielsko, Taliansko, Austrália	-	Francesco Mastroleo
39.	We are Animals	We are Animals	Taliansko	-	Lorenzo Pallotta
40.	+10K	+10K	Francúzsko, Španielsko	-	Gala Hernández López
41.	Tóc, Giấy và Nước….	Hair, Paper, Water…	Belgicko, Francúzsko, Vietnam	-	Nicolas Graux and Truong Minh Quy
42.	Furmani z Beskyd	Forest coachmen from the Beskydy Mountains	Česká republika	Vít Smrčka a Aleš Smrčka	Vít Smrčka
43.	IL CIRCO DELLA MEMORIA. Avventurose vicende di dieci famiglie italiane di circo	THE CIRCUS OF MEMORY. Adventurous stories of ten italian circus families	Taliansko	Alessandra Litta Modignani	Renato Morelli
44.	FOKA	FOKA	Turecko	Deniz Devrez	Deniz Devrez
45.	El Lugar de la Ausencia	A Place of Absence	Bolívia, Čile, Spojené štáty americké	Marialuisa Ernst	Marialuisa Ernst
46.	Labore nobile	Labore nobile	Belgicko	Juliette ACHARD	Juliette ACHARD
47.	Ici, ailleurs	Here, elsewhere	Belgicko	Comes Chahbazian	Comes Chahbazian
48.	MANDARGA	IMPRINT	Belgicko	Pierre Vanneste & Laurence Grun	Pierre Vanneste & Laurence Grun
49.	Lidová řemesla znovu objevovaná	Folk Crafts Rediscovered	Česká republika	Klára Woitschová, Libor Jůn, Miloslav Kučera	Miloslav Kučera
50.	Odhodlanie a srdce- portrét Edity Pečeňovej	Determination and heart - portrait of Edit Pečeňová	Maďarsko	Ján Bencsik	Ján Bencsik
51.	Rozprávková opona	Fairy tale curtain	Maďarsko	Ján Bencsik	Ján Bencsik
52.	Vážne kroky hravo	Serious steps playfully	Maďarsko	Ján Bencsik	Ján Bencsik
53.	Hlasy z baní	Voices from the mine	Slovenská republika, Talianska, Španielsko, Slovinsko	Lenka Príbojová	Lenka Príbojová, Tara Caruso Bizjak, Michele Cannas, Raul Beiver Dominguez
54.	GRAFFITI	GRAFFITI	Slovenská republika	Lenka Príbojová	Lenka Príbojová
55.	Viktória	Victoria	Slovenská republika	Stella Šuranská	Stella Šuranská
56.	Kríž v poli	The Cross Stands in the Field	Slovenská republika	Tomáš Belko	Tomáš Belko
57.	Elfové, skřeti a jiní larpeři	Elves, Orcs and Other Larpers	Česká republika	Viktorie Marina Horníčková	Viktorie Marina Horníčková
58.	Én és Imola - Zsuzsa filmje	Me and Imola – Zsuzsa’s Film	Maďarsko	Gábor Biczó - Henriett Szabó	Gábor Biczó - Henriett Szabó
59.	Veseľje	The Wedding	Slovenská republika	Izo Mikundík, Juraj Jakubík st., Lenka Jandušíková	Lenka Jandušíková
60.	Moja Heimat	My Heimat	Slovenská republika	Eva Brodnianska	Eva Brodnianska
61.	Hniezdo ďaleko od domova	Nest ou hour	Slovenská republika	Marek Vaňous, Tomáš Hallon, Zuzana Neupauer, Maxime le Lijiour	Marek Vaňous, Tomáš Hallon
62.	Joe the first.	Joe the first.	Slovenská republika	Marek Vaňous, Marek Straka	Marek Vaňous, Branko Cap, Rado Štefanov