ziemia

MIMORIADNE OCENENIA na návrh medzinárodnej poroty (riaditeľ festivalu a medzinárodná porota môžu na základe štatútu rozhodnúť o udelení ďalších cien):
CENA MARIÁNA VESELSKÉHO ZA ZVUKOVÉ STVÁRNENIE FILMU: ZIEMIA / ZEM, réžia Zuzanna Solakiewicz, Poľsko – za ne-naratívny film, v ktorom sa metaforicky prelína spevná kultúra so skultúrňovaním krajiny s pokusom o prelínanie dominantných rytmov.

Krásne ilustrovaný príbeh súčasnej dediny a jej nekonvenčných obyvateľov, ktorí sú rôzneho veku, no jedno majú spoločné – silný vzťah k ľudovej kultúre. „Pôda“ je malebný dokument ladený do rytmu prírody a pravidelne sa meniacej krajiny. Jeho autori si dokážu všimnúť krásu nepochopiteľných stránok života na vidieku a nevyhýbajú sa ani mocným juxtapozíciám v úprave. Hudba je v tomto filme rovnako dôležitá ako obraz, pretože sprevádza hrdinov počas kľúčových udalostí v ich živote a pomáha im vyrovnať sa s ich emóciami.

Pôvodný názov: Ziemia
Anglický názov: The Soil
Dĺžka filmu: 71 min.
Rok výroby: 2021
Produkcia: Kijora Film
Krajina: Poľsko
Réžia: Zuzanna Solakiewicz

Hodnotenie medzinárodnej poroty:
MSc. Pavel Borecký, MA.: "Rytmus je všechno. Jakobych se díval na silný film, který si dal za úkol představit nám, co myslel David MacDougall pojmem "evokativní vyprávění". Nejsme svědky ilustrativních záběry, za nimiž je teze, ale metaforické, ne vždy hladké, často drsné, napojování elementů: proměn ročních období, rurálního sesterství, jež je naj napojené a může jej předávat dál zpěvem, slovy a melodií. Režisérka a její kamera-ucho vklouzávají pod povrch věcí, lákají nás pátrat po umění "cítit pomíjivost", což je schopnost, které se těší hlavní hrdinka. Ne-narativní film je taktéž krásným záznamem orálních tradic zachycených "v místě", a skrze naznačené těžké zkušenosti, jimiž si ženy před kamerou prošly. Co se týče kontextu, jde o velkou produkci. Režisérka, trénovaná filmařka i antropoložka, je dle mého názoru připravená zvládnout i větší a obtížnější narativní výzvy v budoucnu."

PhDr. Pavel Popelka, CSc.: "Nominace za umělecký přínos v práci s kamerou i sofistikované užití hudebních podkresů a osobních výpovědí vykreslujících sílu tradice – obřadů a zpěvů spjatých se zemí, která člověka živí i utváří."

Cenu odovzdával Peter Kršák - ArtForum 21 Slovakia, s.r.o. Za ocenených prevzal cenu Emil Bartko, riaditeľ baletu SND.

kršak1

Bartko